Growing up under the shadow of two of the most iconic figures in sports history, Jaden Agassi and Jaz Agassi have lived a life that is as unique as it is grounded.