The administration quickly confirmed Hamilton’s departure and announced that David Richardson would serve as interim FEMA administrator.